-
1 зимородок
-
2 зимородок
-
3 зимородок
-
4 зимородок, райский
—1. LAT Tanysiptera ( Vigors)2. RUS райский зимородок m3. ENG paradise kingfisher4. DEU —5. FRA —1. LAT Tanysiptera carolinae ( Schlegel)2. RUS райский зимородок m Каролины3. ENG Numfor paradise kingfisher4. DEU Numfor-Liest m5. FRA martin-chasseur m de Caroline1. LAT Tanysiptera galatea ( Gray)2. RUS райский зимородок m3. ENG (common) paradise kingfisher, beautiful kingfisher4. DEU Spatelliest m5. FRA martin-chasseur m à longs brins1. LAT Tanysiptera riedelii ( Verreaux)2. RUS райский зимородок m Риделя3. ENG Biak paradise kingfisher4. DEU Biak-Liest m5. FRA martin-chasseur m de BiakDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > зимородок, райский
-
5 зимородок, синеухий
—1. LAT Alcedo meninting ( Horsfield)2. RUS синеухий зимородок m3. ENG blue-eared [deep-blue] kingfisher4. DEU Meninting-Eisvogel m5. FRA martin-pêcheur m meninting2. RUS синеухий зимородок m4. DEU Blauohrliest m5. FRA martin-chasseur m oreillon-bleu1. LAT Cittura cyanotis ( Temminck)2. RUS синеухйй зимородок m4. DEU Blauohrliest m5. FRA martin-chasseur m oreillon-bleuDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > зимородок, синеухий
-
6 зимородок-мелидора
—2. RUS зимородок-мелидора m3. ENG hook-billed kingfisher4. DEU Hakenliest m5. FRA martin-chasseur m d’Euphrosine1. LAT Melidora macrorhina ( Lesson)2. RUS зимородок-мелидора m3. ENG hook-billed kingfisher4. DEU Hakenliest m5. FRA martin-chasseur m d’EuphrosineDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > зимородок-мелидора
-
7 зимородок, лягушкоротый
—2. RUS лягушкоротый зимородок m3. ENG shovel-billed [emperor] kingfisher4. DEU Froschschnabel m5. FRA martin-chasseur m à bec-en-cuillère1. LAT Clytoceyx rex ( Sharpe)2. RUS лягушкоротый зимородок m3. ENG shovel-billed [emperor] kingfisher4. DEU Froschschnabel m5. FRA martin-chasseur m à bec-en-cuillèreDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > зимородок, лягушкоротый
-
8 зимородок, малый пегий
—1. LAT Ceryle rudis ( Linnaeus)2. RUS малый пегий зимородок m3. ENG (lesser) pied kingfisher4. DEU Graufischer m5. FRA alcyon m pie1. LAT Halcyon leucocephala ( Müller)2. RUS сероголовая альциона f малый пегий зимородок m3. ENG gray-headed kingfisher4. DEU Graukopfliest m5. FRA martin-chasseur m à tête griseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > зимородок, малый пегий
-
9 зимородок, полосатый
—1. LAT Lacedo ( Reichenbach)2. RUS полосатый зимородок m3. ENG banded kingfisher4. DEU Wellenliest m, Schönliest m5. FRA martin-chasseur m mignon1. LAT Lacedo pulchella ( Horsfield)2. RUS полосатый зимородок m3. ENG banded kingfisher4. DEU Wellenliest m, Schönliest m5. FRA martin-chasseur m mignonDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > зимородок, полосатый
-
10 зимородок, трёхпалый лесной
—1. LAT Ceyx erithacus ( Linnaeus)2. RUS трёхпалый лесной зимородок m3. ENG three-toed (forest) kingfisher, Malay forest kingfisher4. DEU Dschungelfischer m5. FRA martin-pêcheur m pourpréDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > зимородок, трёхпалый лесной
-
11 зимородок
1) General subject: kingfisher (птица)2) Biology: halcyon (Alcedo), kingfisher (Alcedinidae)3) Zoology: alcyon (Alcedinidae fam.), halcyon, halcyon (Alcedinidae fam.), kingfisher (Alcedinidae fam.)4) Australian slang: Kingfisher (Halcyon macleayi; птица с сильным клювом; питается мелкой рыбой, рептилиями, насекомыми; откладывает яйца в дупла деревьев, гнёзда термитов или на земле; в Австралии встрачается 10 видов этой птицы)5) Fishery: orn kingfisher (Alcedinidae) -
12 зимородок, зелёный
—1. LAT Chloroceryle ( Kaup)2. RUS зелёный зимородок m3. ENG —4. DEU —5. FRA —1. LAT Chloroceryle americana ( Gmelin)2. RUS зелёный зимородок m3. ENG green kingfisher4. DEU Grünfischer m5. FRA alcyon m vertDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > зимородок, зелёный
-
13 зимородок
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > зимородок
-
14 зимородок, амазонский зелёный
—1. LAT Chloroceryle amazona ( Latham)2. RUS амазонский зелёный зимородок m3. ENG Amazon kingfisher4. DEU Amazonas-Fischer m5. FRA alcyon m de l'AmazoneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > зимородок, амазонский зелёный
-
15 зимородок, аруйский райский
—1. LAT Tanysiptera hydrocharis ( Gray)2. RUS аруйский райский зимородок m3. ENG Aru paradise kingfisher4. DEU Feenliest m5. FRA martin-chasseur m des forêtsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > зимородок, аруйский райский
-
16 зимородок, африканский карликовый лесной
—1. LAT Ceyx lecontei ( Cassin) [Corythornis lecontei ( Cassin), Myioceyx lecontei (Cassin)]3. ENG African dwarf kingfisher4. DEU Braunkopf-Zwergfischer m5. FRA martin-pêcheur m à tête rousseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > зимородок, африканский карликовый лесной
-
17 зимородок, белобрюхий
—1. LAT Alcedo leucogaster ( Fraser) [ Corythornis leucogaster ( Froster)]2. RUS белобрюхий зимородок m3. ENG white-bellied kingfisher4. DEU Weißbauch-Zwergfischer m5. FRA martin-pêcheur m à ventre blancDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > зимородок, белобрюхий
-
18 зимородок, белохвостый райский
—1. LAT Tanysiptera sylvia ( Gould)2. RUS белохвостый райский зимородок m4. DEU Paradiesliest m5. FRA martin-chasseur m de paradisDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > зимородок, белохвостый райский
-
19 зимородок, бирюзовый
—1. LAT Alcedo quadribrachys ( Bonaparte)2. RUS бирюзовый зимородок m3. ENG shining-blue kingfisher4. DEU Schillereisvogel m5. FRA martin-pêcheur m azuréDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > зимородок, бирюзовый
-
20 зимородок, бисмаркский лесной
—1. LAT Ceyx websteri ( Hartert) [Alcyone websteri Hartert]2. RUS бисмаркский лесной зимородок m3. ENG Bismarck (pygmy) kingfisher4. DEU Bismarck-Fischer m5. FRA martin-pêcheur m de BismarckDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > зимородок, бисмаркский лесной
См. также в других словарях:
Kingfisher — (англ. зимородок): Kingfisher (компания) британская компания ретейлер. Kingfisher (торговая марка) пивная торговая марка. См. также Kingfisher Airlines индийская авиакомпания. Kingfisher Red индийская лоукост… … Википедия
Kingfisher (компания) — Kingfisher plc Тип Открыт … Википедия
зимородок — tikrieji tulžiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Alcedo angl. kingfisher vok. Eisvogel, m; Fischer, m rus. зимородок, m pranc. martin pêcheur, m ryšiai: platesnis terminas – tulžiai siauresnis terminas – apykaklėtasis… … Paukščių pavadinimų žodynas
зимородок-мелидора — lenktasnapiai tulžiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Melidora angl. hook billed kingfisher vok. Hakenliest, m rus. зимородок мелидора, m pranc. martin chasseur d Euphrosine, m ryšiai: platesnis terminas – halcionai… … Paukščių pavadinimų žodynas
зимородок-мелидора — lenktasnapis tulžys statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Melidora macrorhina angl. hook billed kingfisher vok. Hakenliest, m rus. зимородок мелидора, m pranc. martin chasseur d Euphrosine, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
kingfisher — tikrieji tulžiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Alcedo angl. kingfisher vok. Eisvogel, m; Fischer, m rus. зимородок, m pranc. martin pêcheur, m ryšiai: platesnis terminas – tulžiai siauresnis terminas – apykaklėtasis… … Paukščių pavadinimų žodynas
HMS Kingfisher — Несколько кораблей Королевского флота носили название HMS Kingfisher. Kingfisher переводится с английского как зимородок. HMS Kingfisher (1664) корабль, находившийся в службе с 1664 по 1667 годы. HMS Kingfisher (1675) 46 пушечный линейный корабль … Википедия
Vought OS2U Kingfisher — OS2U Kingfisher Тип раз … Википедия
Vought OS2U «Kingfisher» — Vought OS2U «Kingfisher» [1938] Лётно технические характеристики • Двигатель • Авиационное артиллерийское оружие • Авиационные средства поражения • Классификаторы • Факты • Использование в иностранных ВВС • Модификации • Галерея … Военная энциклопедия
африканский карликовый лесной зимородок — afrikinis nykštukinis miškinis tulžys statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Ceyx lecontei; Corythornis lecontei; Myioceyx lecontei angl. African dwarf kingfisher vok. Braunkopf Zwergfischer, m rus. африканский карликовый лесной … Paukščių pavadinimų žodynas
крошечный лесной зимородок — afrikinis miškinis tulžys mažylis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Ceyx pictus; Corythornis picta; Ispidina picta angl. African pygmy kingfisher vok. Natalzwergfischer, m rus. крошечный лесной зимородок, m pranc. martin… … Paukščių pavadinimų žodynas
